Les plus belles réalisations de cet artisan, et bien d’autres encore, se trouvent dans le livre "Les armuriers Liégeois à travers leurs réalisation.
1800 - 1950".
Pour tous les détails voir : LES ARMURIERS LIEGEOIS
Joseph et Jacques MORAY
L’arme
Fusil de chasse à percussion centrale et à brisure.
Il comporte deux canons en acier juxtaposés, l’âme est lisse et le calibre 16.
Les platines sont de type « en avant », elles sont jaspées et portent une légère gravure.
Les chiens sont extérieurs et la clé d’ouverture TOP est placée entre ceux-ci !
La monture est en bois de noyer façonnée à l’anglaise semble-t-il ?
Les poinçons
Cette arme porte les poinçons réglementaires du banc d’épreuves de Liège, à savoir :
ELG sur étoile dans un ovale couronné : acceptation définitive post 1893.
Perron : inspection, poinçon en usage de 1853 à nos jours.
Lettre PHI et Z étoilées : contremarques des inspecteurs post 1877.
Lettre t (minuscule) : lettre annale de 1941 (fabrication).
PV surmonté d’un lion stylisé : épreuve à la poudre sans fumée, en usage de 1898 à 1968.
16-65 dans un oméga : calibre nominal et longueur de douille, en usage de 1924 à nos jours.
1 Kg 342 : poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée (armes lisses) au gramme près.
EL en lettres anglaises : épreuve provisoire, en usage de 1852 à nos jours.
CHOKE 16.9 : canons chokés : calibrés à 22 cm de la culasse. En usage de 1924 à 1968.
Les marques
JM sur les canons : il s’agit très vraisemblablement de la marque d’un fabricant de canons de fusils de la vallée de la Vesdre (près de LIEGE). En l’occurrence, il pourrait s’agir de Joseph et Jacques MORAY à Nessonvaux.
56391 : à n’en pas douter, il s’agit du numéro de série de l’arme car il est reproduit en plusieurs endroits.
16532 : il s’agit vraisemblablement du numéro de série des canons.
Chiffres 12 et 16 : signification inconnue, peut-être s’agit’il des marques d’atelier ?
Le fabricant : comme souvent dans l’armurerie liégeoise, le fabricant de cette arme n’a laissé aucune marque visible, de sorte que son identification est impossible.
GG
