Les plus belles réalisations de cet artisan, et bien d’autres encore, se trouvent dans le livre "Les armuriers Liégeois à travers leurs réalisation.

1800 - 1950".

Pour tous les détails voir : LES ARMURIERS LIEGEOIS

MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES À FEU. (MLAF)

Voici un fusil de chasse à chiens extérieurs de la Manufacture Liégeoise d’Armes à feu.

Crosse pistolet à joue.

Les poinçons du Banc d’Epreuves de Liège

Perron : inspection, en usage depuis 1853 ;

Lion sur PV : épreuve à la poudre sans fumée, en usage entre 1898 et 1968 ;

B sous étoile : contremarque de contrôleur, en usage depuis 1877 ;

12-70 dans oméga couché : calibre nominal et longueur de la douille, en usage depuis 1924 ;

ELG sur étoile dans ovale couronné : acceptation, en usage entre 1893 et 1968 ;

Lettre annale W pour 1944, ce qui est tout de même tardif pour un tel type d’arme…

ML sous couronne dans un cercle : marque de la Manufacture Liégeoise d’Armes à feu, inscrite au BE de Liège de 1866 à 1929.

Je vois bien que cela ne correspond pas avec la lettre annale de 1944, mais je n’ai pas d’explication provisoirement.

GP avec l’aide de HPH.

MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES À FEU. (MLAF)

Voici un classique fusil de chasse juxtaposé à chiens extérieurs de la Manufacture Liégeoise d’Armes à feu. Clé d’ouverture entre les chiens, crosse pistolet, gravures sur les platines.

Les marquages

y : lettre annale pour 1946 ;

1kg360 : poids du canon, en usage depuis 1924 ;

M sous étoile :  contremarque d’un contrôleur, en usage depuis 1877 ;

Lion sur PV : épreuve à la poudre sans fumée, en usage depuis 1898 ;

ELG sur étoile dans ovale couronné : acceptation, en usage depuis 1893 ;

16-70 dans oméga couché : calibre nominal et longueur de la douille, en usage depuis 1924 ;

ML couronné dans ovale : marque de la Manufacture Liégeoise d’’Armes à Feu ;

CHOKE 16.9 : indique que le canon est choké ; en usage depuis 1924 ;

Je crois aussi voir les lettres ACM dans un cercle : il se pourrait qu’il s’agisse de la marque du fabricant des canons. Ce qui serait un peu étonnant dans la mesure où la MLAF avait sa propre usine à canons à Nessonvaux. Mais elle a peut-être aussi acheté des canons chez d’autres fabricants, l’un n’empêche pas l’autre…

La Manufacture Liégeoise d’Armes à Feu était établie à Liège rue du Vertbois 52-54 à Liège ; selon le « Qui est qui de l’armurerie liégeoise » elle a été inscrite au Banc d’Epreuves de Liège de 1866 à 1929, mais il faudra un jour « rectifier le tir » puisque le fusil qui nous occupe a été éprouvé en 1946…

Signalons aussi qu’elle a déposé pas moins de vingt-six brevets entre 1866 et 1898, mais aucun ne concerne ce fusil.

D’autres armes de la MLAF sont présentées sur le site littlegun.be, tant parmi les artisans identifiés que dans la collection exceptionnelle.

GP

MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES À FEU. (MLAF)

Voici un très classique fusil de chasse juxtaposé à chiens extérieurs, clé d’ouverture entre les chiens et crosse pistolet de la Manufacture Liégeoise d’Armes à feu, déjà largement évoquée sur le site et dans la collection exceptionnelle.

Les marquages

Perron : inspection par le Banc d’Epreuves de Liège, en usage depuis 1853 ;

H sous étoile : contremarque d’un contrôleur du Banc d’Epreuves de Liège, en usage entre 1877 et 1968 ;

EL : épreuve provisoire, en usage depuis 1853 ;

ELG sur étoile dans ovale couronné : acceptation, en usage entre 1893 et 1968 ;

12 sur C dans losange vertical : calibre, utilisé entre 1898 et 1924 ;

ML sous couronne dans cercle : marque de la Manufacture Liégeoise d’Armes à feu.

L’arme a donc été fabriquée entre 1898 et 1924

GP avec l’aide de HPH et Chris.

MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES À FEU.

Voici un très classique fusil de chasse à canons juxtaposés et chiens, crosse anglaise, de la Manufacture liégeoise d’Armes à feu, déjà largement évoquée sur le site. Il date de 1924.

Les marquages

Lion sur PV : épreuve à la poudre sans fumée, en usage entre 1898 et 1968 ;

Perron : inspection par le Banc d’Epreuves de Liège, en usage depuis 1853 ;

P 1 K 162 : poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée, en usage depuis le 30 juin 1924

c : lettre annale pour 1924 ;

CHOKE 17.0 : canon choké, en usage depuis le 30 juin 1924 à 1968 ;

EL : épreuve provisoire, en usage depuis 1852 ;

Perron : inspection, en usage depuis 1853 ;

UA sous étoile : contremarque d’un contrôleur, en usage depuis 1877 jusqu’en 1968 ;

ELG sur étoile dans ovale couronné : acceptation, en usage depuis 1893 jusqu’en 1968 ;

16 sur C dans losange vertical : calibre, en usage depuis le 4 octobre 1898 jusqu’au 30 juin 1924 ;

D= 65 mm sur 18.9 : longueur de la chambre en mm et diamètre en mm après l’épreuve facultative à la poudre sans fumée, en usage entre 1892 et le 30 juin 1924.

Les esprits attentifs auront remarqué que les deux derniers poinçons évoqués étaient en usage jusqu’au 30 juin 1924, les précédents à partir du 30 juin 1924. C’était sans doute un dimanche…

GP

Manufacture Liégeoise d’armes à Feu

Il s’agit d’un fusil de chasse à percussion centrale à deux canons lisses, juxtaposés, en acier et de calibre 12. Les deux chiens sont extérieurs. Derrière ceux-ci nous trouvons une clé « top lever » permettant le basculage des canons. Les platines sont de type « en avant » et décorée d’une gravure  en rouleaux.  La crosse en noyer est façonnée à l’anglaise. La double détente est protégée par un pontet ovale.

L’arme porte les poinçons réglementaires du banc d’épreuves de Liège, soit :

ELG*dans un ovale couronné : acceptation définitive post 1893.

Perron : inspection, en usage de 1853 à nos jours.

M* : contremarque du contrôleur, en usage de 1877 à 1968.

12 C dans un losange : calibre, en usage de 1898 à 1924, ce qui nous donne une date de fabrication approximative.

PV surmonté d’un lion stylisé : épreuve à la poudre sans fumée, en usage de 1898 à 1968.

P1K514, 3 : Poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée (armes lisses). En usage de 1892 à 1924.

EL en lettres anglaises : épreuve provisoire, en usage de 1852 à nos jours.

Choke 17,5/18.4  -  17,5/18.3 : Canons chokés, calibrés en mm, à 22 cm de la culasse et à la bouche. En usage de 1910 à 1924 ce qui affine encore l’age de l’arme.

D= 70 M/M /20.6 ; Longueur de la chambre en mm et diamètre en mm après épreuve facultative à la poudre sans fumée. En usage de 1892 à 1924.

L’arme porte également les marques suivantes :

Manufacture liégeoise d’armes à feu, société anonyme Liège Belgique : Cette firme était située rue du Vertbois, 54 à Liège.

ML couronné Acier spécial : type d’acier utilisé pour les canons.

ML couronné dans un ovale vertical : une des marques de cette firme.

GG

Manufacture Liégeoise d’armes à Feu

Il s’agit d’un fusil de chasse hammerless à percussion centrale de type Anson & Deeley. Les platines sont de type "en avant" et portent une légère gravure. La clé d’ouverture est de type "top lever".Les chiens sont extérieurs. Les canons lisses de calibre 24 sont juxtaposés. Ils sont réunis par une bande striée. La crosse en bois de noyer est façonnée "pistolet".

L’arme porte les poinçons réglementaires du banc d’épreuves de Liège, à savoir :

ELG* dans un ovale couronné : acceptation définitive post 1893.

Perron : inspection, en usage de 1853 à nos jours.

L étoilé: contremarque du contrôleur, en usage de 1877 à 1968.

EL en lettres anglaises : épreuve provisoire, en usage de 1852 à nos jours.

PV surmonté d’un lion stylisé : épreuve à la poudre sans fumée, en usage de 1898 à 1968.

24.65 dans un oméga : calibre nominal et longueur de la douille. En usage de 1924 à nos jours.

Choke 14.8 et 14.7: canons chokés, calibrés en mm à 22 cm de la culasse et à la bouche.

Lettre e soulignée : lettre annale de 1966 ( ?).

L’arme porte également les marques suivantes :

ML : Manufacture liégeoise d’armes à feu, entreprise sise à Liège rue du Vertbois, 54.

ML couronné dans un ovale vertical : idem ci-dessus.

148520 : numéro de l’arme.

ACM dans un cercle : marque du fabricant de canons de fusils que je n’ai pu identifier !

GG

La lettre de l'année 1966 pose un gros problème parce que la firme ML n'a existé que jusqu'en 1929 !!

Alain

Manufacture Liégeoise d’armes à Feu

Il s’agit d’un fusil de chasse à percussion centrale, canons lisses juxtaposés, bascule à clé top entre les chiens extérieurs, canons en damas anglais, crosse pistolet quadrillée.

Les poinçons

Ce sont les poinçons du banc d’épreuves de Liège, soit

ELG étoilé dans un ovale couronné : acceptation de 1846 à 1893.

Perron : inspection post 1853.

D étoilé : contremarque du contrôleur port 1877.

EL en lettres cursives : épreuve provisoire post 1852.

NON POUR BALLE : canons lisses chokés, en usage de 1878 à 1897.

Autres marques

J'ai trouvé un HENDRIK M, de Dalhem (Liège) qui en 1886 a déposé un brevet pour un système de levier armant simultanément les 2 chiens. Je ne sais cependant pas affirmer à 100% qu'il s'agit du même.

Les différentes lettres sont vraisemblablement des marques d'ateliers.

Fabricant

Il s’agit bien sur de la Manufacture Liégeoise d’armes à Feu rue du Vertbois, 54 à Liège largement évoquée sur le site.

GG

2 fusils de la Manufacture liégeoise

Le plus ancien (en dessous sur les photos)

Il s’agit d’un fusil de chasse à deux coups à percussion centrale. La bascule est à clef entre les chiens extérieurs et la crosse est anglaise.

L’arme porte les poinçons du banc d’épreuves liégeois que l’on peut interpréter comme suit :

ELG étoilé dans un ovale couronné : acceptation définitive – en usage de 1893 à 1968 ;

Perron : inspection – en usage de 1853 à nos jours.

X et H étoilés : contremarques des contrôleurs – en usage de 1877 à 1968.

28 C dans un losange dressé : calibre – en usage de 1898 à 1924.

PV surmonté d’un lion stylisé : épreuve à la poudre sans fumée – en usage de 1898 à 1968.

D 1K134 : poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée (armes lisses) – en usage de 1892 à 1924.

Choke 13.2 : canons chokés : cal. en mm à 22 cm de la culasse et à la bouche – usage de 1898 à 1910.

D = 65/15,8 : longueur de la chambre en mm et diamètre en mm après épreuve facultative à la poudre sans fumée – usage de 1892 à 1924.

Le fabricant

La marque ML couronnée dans un ovale dressé est la marque de la MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES A FEU rue du Vertbois, 54 à LIEGE, déposée le 03.03.1890.

La marque ACM dans un cercle (si bien lu) m’est inconnue, il devrait s’agir du fabricant de canons.

 2e fusil (au dessus sur les photos)

Il s’agit ici d’un fusil à deux coups à percussion centrale, à platine encastrée et rebondissante, clé top lever entre les chiens extérieurs. La crosse est de type anglais.

Il porte également les poinçons du banc d’épreuves de Liège, à savoir :

Perron : inspection – en usage de 1853 à nos jours

H et X étoilés : contremarques des contrôleurs – usage de 1977 à 1968.

Le fabricant

Il s’agit également de la MANUFACTURE LIEGEOISE D’ARMES A FEU de Liège comme en atteste la marque ML couronnée dans un ovale (voir ci-dessus).

GG.

Merci a Douglas pour les photos

Retour "Manufacture Liégeoise d'Armes à Feu"