Les plus belles réalisations de cet artisan, et bien d’autres encore, se trouvent dans le livre "Les armuriers Liégeois à travers leurs réalisation.
1800 - 1950".
Pour tous les détails voir : LES ARMURIERS LIEGEOIS
ZIEGLER Adolf Robert
Voici un classique fusil de chasse juxtaposé de type Anson & Deeley, mis au point en 1875, presque centenaire. Il ressort de recherches dans le « Qui est qui de l ‘armurerie liégeoise » et dans le tome 3 des « Armuriers de Liège » en catalogues de feu Guy Gadisseur, que la marque "Sirène Hammerless Arms Comp." a été déposée à Liège, le 20 mai 1912 par ZIEGLER Adolf Robert, rue Sœurs de Hasque, (qui fabriquait des fusils de chasse et commerçait avec la Pologne).
La marque "Syrena Hless Arms Co" pourrait être la
traduction pour la vente en Pologne de ses engins de chasse.
Toutefois, on ne trouve nulle trace de ce ZIEGLER dans
les annuaires. On se demande dès lors s’il avait vraiment une usine, ou s’il
était actif dans l’import/export.
Les marquages
16 sur C dans losange : indication du calibre entre 1898
et 1924
Lion sur PV : épreuve à la poudre sans fumée entre 1898
et 1968
UA sous étoile : contremarque d’un contrôleur entre 1877
et 1968
Perron : inspection depuis 1853
D=70 sur 19.0 : longueur de la chambre en mm et diamètre
en mm après l’épreuve facultative à la poudre sans fumée entre 1892 et 1924
P sous étoile : contremarque d’un contrôleur entre 1877
et 1968
1kg336 : poids du canon
C : sans doute la lettre annale pour 1924.
Le sigle marqué d’une flèche rouge est celui du canonnier
Joseph CAP.
GP avec l’aide indispensable de PHL et GG †













