Il s’agit bien sur d’une carabine de salon ou de jardin à brisure.
L’arme se plie complètement en deux grâce à l’action d’une clé système LECLERCQ ou encore clé serpent.
Cette arme était communément appelée « de braconnier » tant elle était facile à dissimuler dans un vêtement.
Le canon est à huit pans avec un garde-main quadrillé.
La crosse en bois est taillée « à l’anglaise ».
Elle porte les poinçons du banc d’épreuves de Liège, à savoir :
ELG sur étoile, dans un ovale couronné : acceptation post 1893.
Perron : inspection post 1853.
C sous étoile : contremarque du contrôleur post 1877.
Les autres marquages sont du fabricant comme :
S.L.S. Cette marque m’est inconnue, j’ai cherché avec diverses combinaisons sans résultat.
1200 ou 1400 : marque surchargée, dont la signification m’est inconnue ?
23 : il s’agit vraisemblablement d’un numéro de série.
FL9 (si bien lu) il s’agit du calibre de l’arme (9mm Flobert).
GG
