POUR les p'tit nouveaux "spécialistes de l'ID"
Voila, je mets les photos dans l'ordre des numéros de demande et je les enlève dès que j'ai reçu la réponse.
Amitiés
Alain
Dde d'identification 4001
Dde d'identification 4002
Dde d'identification 4003
Dde d'identification 4004
Le gars (et l'armurier qui le lui a vendu ?) est persuadé que son fusil est un Schorrenberg !?
Moi je ne vois rien qui accrédite cette affirmation !!
Voilà la traduction de sa demande :
Bonjour.
Je m'appelle Alex, je suis ukrainien, originaire de Kyiv, la ville héroïque. J'ai lu votre article sur les armes de la société Shnorrenberg W. & Fills. Je possède un fusil de calibre 12, apparemment de la même marque.
On trouve très peu d'informations sur ce fusil et son
fabricant sur Internet. Pourriez-vous m'en dire plus à son sujet ? Je l'ai
acheté à Kyiv, car j'apprécie beaucoup ce genre d'armes. Dans l'attente de votre
réponse. Cordialement.
Il porte la marque de la tête de lion. Je me trompe peut-être, et il m'a été vendu comme un Shnorrenberg.
Auriez-vous d'autres informations à son sujet ? Je vous
en serais reconnaissant. Il y a aussi une inscription sur les canons : « Jordi
Mihailescu Averesti », mais je n'ai trouvé aucune trace de cette
personne ou de cette inscription sur Internet. Que pensez-vous de la qualité de
fabrication de ce fusil ? Est-ce un bon travail ?
Dde d'identification 4005
Alan, j'aime beaucoup votre site web et j'espère que vous
pourrez m'aider.
J'ai récemment fait l'acquisition d'un FN 1922 aux
États-Unis, et je suis perplexe.
Le numéro de série est 288846 (ce qui semble indiquer
qu'il était en stock chez FN le 20 septembre 1940). Tous les numéros
correspondent, y compris les numéros internes.
Il porte tous les marquages belges, ainsi que deux
poinçons d'épreuve allemands et le marquage E/WaA140. Il ne s'agit pas du
E/WaA613 dont parle Anthony, et il présente également d'autres marquages.
Trois points m'intriguent…
• À l'arrière de la carcasse, on observe une couronne
surmontant un caractère. Cette couronne ressemble beaucoup au poinçon
d'acceptation néerlandais courant, mais je n'ai jamais vu ce type de caractère,
du moins pas dans mes ouvrages de référence. Cependant, la possible présence
d'un poinçon néerlandais, combinée aux autres marquages, me paraît étrange. Il
n'y a aucun marquage sur le dessus de la glissière, contrairement à ce que l'on
trouve habituellement sur les pistolets néerlandais. • Elle porte un marquage N8
sur le pontet, très similaire au marquage N6 qu'Anthony identifie comme une
marque finlandaise. Cependant, je ne vois personne qui connaisse la
signification du N8.
• Elle présente également des trous vides pour une agrafe
de dragonne, comme si elle avait été fabriquée pour un contrat spécial, mais
qu'elle n'était pas terminée et n'avait pas de numéro de série. Plaquettes de
crosse en corne.
Merci, Larry Wierschke
Voici quelques photos complètes pour votre examen.
L'aspect visible sur la photo correspond au marquage. Je
ne vois pas comment il correspond aux styles de marquage néerlandais
précédemment répertoriés pour le M25.
Ce pistolet ayant été fabriqué dans un contexte troublé,
je me demande si son histoire pourrait être la suivante :
• Comme FN travaillait alors sur une importante commande
de pistolets M25 pour les Pays-Bas, et que l'on savait que les Allemands
préparaient une invasion au printemps, il est possible que des pistolets
commerciaux « en stock » aient été expédiés aux Pays-Bas pour honorer
partiellement la commande.
• Arrivé suffisamment tôt pour être accepté par les
Néerlandais, puis capturé par les Allemands.
• Renvoyé à FN, puis, fin 1941 (lorsque le marquage
E/WaA140 était en vigueur), inspecté et distribué aux Allemands. C'est la
meilleure explication que je puisse trouver à partir des timbres qui semblent
provenir de trois pays différents.
Larry
Dde d'identification 400