Les plus belles réalisations de cet artisan, et bien d’autres encore, se trouvent dans le livre "Les armuriers Liégeois à travers leurs réalisation. 1800 - 1950".

Pour tous les détails voir : LES ARMURIERS LIEGEOIS

Jules Kaufmann & Cie

L’arme

Revolver hammerless réduit à percussion centrale et cadre fermé. Son calibre est de 320 avec un barillet à 5 chambres. La détente sans pontet est droite et boulée. Elle se replie sous la carcasse. Le canon rayé est rond avec guidon en demi-lune. La baguette logée sous le canon pivote sur un axe et peut-être introduite tour à tour dans les chambres pour en déloger les douilles. L’alimentation se fait par une portière latérale droite s’abaissant grâce à l’action d’un ressort interne. La crosse est constituée de deux plaquettes en bois quadrillé maintenues par une vis centrale et deux rosettes.

Les poinçons

L’arme porte les poinçons du banc d’épreuves de Liège, à savoir :

ELG étoilé dans un ovale couronné : acceptation définitive post 1893.

C étoilé : contremarque du contrôleur, en usage de 1877 à nos jours.

R couronné : canon rayé, en usage de 1894 à 1968.

Les marques

JK couronné : marque de fabrique de Jules KAUFMANN & Cie, fabricant d’armes rue des Augustins, 26 à Liège et qui fut inscrit au banc d’épreuves de 1890 à 1914.

A cette date, l’entreprise devient la Manufacture d’armes LEPAGE.

KAUFMANN Jules alors rue Jonfosse, 127 à Liège devient l’administrateur de la société LEPAGE. Il a déposé 3 brevets de 1890 à 1896 et 5 marques de fabriques.

9687 : numéro de série.

Marque sur le haut de la console représentant un BT et peut-être 75 ? entre deux accolades m’interpelle car non seulement elle est difficile à déchiffrer mais elle m’est également inconnue.

Annexe : une page du catalogue LEPAGE présentant une arme similaire bien qu’en calibre 6mmvélodog.

GG

Jules Kaufmann & Cie

Il s’agit à l’évidence d’un pistolet de tir et/ou de stand à bascule.

Le basculage se pratique à l’aide d’une bouterolle placée sous le canon.

L’arme porte les poinçons du banc d’épreuves de Liège, à savoir :

ELG étoilé dans un ovale : acceptation, en usage de 1846 à 1893.

R étoilé : contremarque du contrôleur, en usage de 1877 à nos jours.

L’arme a donc été fabriquée entre 1877 et 1893.

Elle porte également une marque de fabricant JK couronné que je pense, comme Philippe, pouvoir attribuer à Jules KAUFMANN & Cie, fabricant d’armes rue des Augustins, 26 à Liège et qui fut inscrit au banc d’épreuves de 1890 à 1914.

A cette date, l’entreprise devient la Manufacture d’armes LEPAGE.

KAUFMANN Jules rue Jonfosse, 127 à Liège était l’administrateur de la société LEPAGE.

Il a déposé 3 brevets de 1890 à 1896 et 5 marques de fabriques.

J’ignore la signification de JO, peut-être s’agit t’il d’une marque d’atelier ?

GG

Retour "Collection privée "